"Tout celui qui fait une faute et qui en a honte, toutes ses fautes lui sont pardonnées"
[guémara Béra'hot 12b - Rabbi bar 'Hanina Sava au nom de Rav]
-> Le mot téchouva (תשובה) a pour racine : "chouva" (Reviens - שובה), qui a les mêmes lettres que : "boucha" (la honte - בושה).
En effet, la honte est un composant vital du processus de retour vers Hachem (téchouva).
[Si nous n'avons pas honte de nos fautes dans ce monde (même brièvement et en privé avec Hachem), nous en aurons alors honte éternellement et publiquement dans le monde à venir.]
<------->
-> Nos Sages enseignent : "Celui qui accomplit une faute et en a honte est pardonné pour tous ses fautes" (guémara Béra'hot 12b)
-> "Mieux vaut une seule douleur de culpabilité dans le cœur que de nombreux coups de fouet" (guémara Béra'hot 7a).
-> Rabbi Tsadok HaCohen (Tsidkat haTsadik 57) développe : "L'angoisse que l'on ressent pour les fautes que l'on a commis est littéralement la souffrance de Guéhinam pour ces fautes"
-> De même selon le Or'hot Tsadikim (shaar ha'Harata) :
"Le regret ... est un chemin droit en ce qui concerne la téchouva, car celui qui a fauté et le regrette est considéré comme s'il n'avait pas fauté".