« Voici comment tu la feras: 300 coudées seront la longueur de l’arche ; 50 coudées sa largeur, et 30 coudées sa hauteur. » (Noa’h 6,15)

Quelle est la signification de ces chiffres, en particulier, comme dimension de l’arche que devait construire Noa’h?

Selon la guématria, on a :
-> longueur = 300 = ש
-> largeur = 50 = נ
-> hauteur = 30 = ל

=> Ces 3 lettres permettent de former le mot : « lachon » (לשן), signifiant : le langage, la parole.

[Par ailleurs, le mot hébreu pour « téva » (תבה) signifie : « une arche », mais aussi : « un mot ».]

=> Cela renvoie au fait que D. attendait de Noa’h qu’il utilise correctement le pouvoir de son langage, des mots afin d’insuffler des sentiments de téchouva à ses contemporains.
(la construction de l’arche a duré 120 ans à cet effet de permettre un repentir basé sur l’étonnement d’une telle initiative).

Cette idée est clairement en allusion dans le verset : « La mort et la vie sont au pouvoir de la langue » (Michlé 18,21 -> מָוֶת וְחַיִּים בְּיַד לָשׁוֹן).

Il est intéressant de noter que les 4 premières lettres de ces mots permettent de former : « maboul » (le déluge – מבול) …

[On a tous, à notre niveau, une arme ultra-puissante : la parole, nos mots, avec lesquels on peut amener autour de nous : le maboul ou au contraire la vie.
A nous de jouer! ]

[en réparation d’un déluge en raison de nos fautes, nous devons conduire au « déluge » suivant : « La terre sera pleine de la connaissance de D., comme l’eau abonde dans le lit des mers » (Yéchayahou 1,9) ]

Source (b »h) : issu d’un dvar Torah du rabbi Shlomo Zalman Bregman

<—————–>

-> Le terme hébreu : « Téva » pour « Arche » signifie : aussi : « mot ».
Ainsi, ce passage peut être traduit par : « Tu feras du mot [de la Torah et de la prière] une fenêtre.
Tant que vous portez votre regard à travers cette fenêtre, vous pouvoir voir l’Infini. »
[le Baal Chem Tov – Noa’h 19]

À propos kol26
rak kol26. Tous unique, tous unis!

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :