-> Mon maître (le Arizal) prenait grand soin de ne prononcer aucun Nom sacré, ni aucun nom d'ange, même ceux qui figurent dans les livres saints. Il préférait utiliser leurs initiales, comme Samé'h Mem pour désigner Satan (Samael).
La raison en était que, lorsqu'Hachem les a créés et leur a confié leurs missions, Il leur a ordonné que, dès qu’ils entendraient leur nom lorsqu’une personne invoquerait un serment en utilisant un nom sacré, ils devaient faire ce que cette personne leur ordonnait de faire.
Les anges éprouvent donc une peur extrême lorsqu’ils entendent leur nom, et lorsqu’un ange se rend compte qu’il a été appelé pour accomplir la volonté d’un humain plutôt que celle d'Hachem, cet ange accuse la personne devant la cour céleste.
Il est permis de prononcer les noms d’anges qui sont couramment donnés aux humains, tels que Michaël, Gabriel, ...
[rav 'Haïm Vital - Shaar HaMitsvot 70 ]