Rien n’est dépourvu d’étincelles. Même dans les arbres et les pierres, et dans chaque acte que l’on accomplit, il existe des étincelles.
Il y a même, au sein d’une transgression (faute), des "étincelles de la brisure".
Et que sont ces "étincelles de la brisure"? C’est la téchouva.
Lorsque quelqu’un accomplit la téchouva, il élève ces étincelles vers le monde d’en-Haut. C’est là le sens de l’expression : "Ma faute est trop grande pour être portée" (Béréchit 4,13), c’est-à-dire : trop lourde pour être soulevée et élevée vers le monde d’en Haut.
[Baal Shem Tov]
<--->
-> Rabbi Yéhochoua ben Levi enseigne : "Chaque jour, une voix céleste retentit depuis le mont 'Horev, proclamant : "Malheur à l’humanité pour son mépris de la Torah!" " (Pirké Avot 6,2).
Une question se pose alors : si une voix céleste retentit, pourquoi ne l’entendons-nous pas? Et si nous ne l’entendons pas, pourquoi retentit-elle?
Chaque jour, toute âme juive est traversée par des pensées de repentir et de regret, c’est là une voix céleste.
Celui qui en a conscience s’attache à ces pensées et entreprend aussitôt d’examiner ses actes, jusqu’à ce qu’il parvienne véritablement au repentir. Quant à celui qui en est dépourvu, il ne prête aucune attention à ces pensées et poursuit sa journée comme si de rien n’était.
[Baal Shem Tov]