++ Remarque pleine de bon sens du Rav Soloveitchik ...

+ "Et ils dissertèrent sur la sortie d'Egypte toute cette nuit-là"
(véayou méchapérim bitsi'at mitsrayim kol oto alaïla - Haggada de Pessa'h)

= On doit, la nuit du Séder, rester éveillé et parler de la sortie d’Égypte jusqu'à ce que, accablé par la fatigue, on s'endorme malgré soi.

Rav Yits'hak Zéev Soloveitchik s'étonnait que de nombreuses personnes s'imposent des efforts surhumains pour se priver de sommeil toute la nuit de Shavou'ot, alors que ce n'est qu'un minhag.
---> Le soir du Séder, en revanche, quand c'est la "loi" qui nous y oblige, on se permet, bien souvent, de se lever de table et d'aller se coucher!!

Source (b"h) : issu du livre "Talélei Orot" du Rav Yissa’har Dov Rubin